Docs: caught up with v0.13.0 to v0.19.0

The documentation had kept up feature page by feature page and nowhere
else. Now also:

- the home page's App cards (notes of any size, pictures, sharing) and its
  note (the Shell, the VPN, the screenshot key);
- the guide: VPN in the Status Bar and in Settings, the three keys that work
  everywhere, screenshots of the Shell, a picture, sharing, the VPN page and
  the help panel;
- three how-tos: move files with your phone, set up the VPN, take a
  screenshot; where the files are and what things cost in memory;
- the FAQ: screenshots, and what listens on the network;
- the README's opening: what the firmware does today;
- the glossary: Tunnel, Sharing, Screenshot;
- every milestone's status line, with the version each thing shipped in.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01EhqxQ49eCju4CzKYNjZzwT

site/content/guide/_index.md

@@ -10,6 +10,8 @@ This guide says what the firmware does **today** and nothing else. Start with th
 
 **The mesh messenger is planned, not built.** The LoRa Scanner listens to Meshtastic traffic and shows it, but the device sends nothing yet: that is the next milestone and waits for a second node to test with.
 
+**Three things work on every screen:** <kbd>Fn</kbd> + <kbd>h</kbd> for the keys, <kbd>Fn</kbd> + <kbd>p</kbd> for a screenshot, and <kbd>Fn</kbd> + <kbd>`</kbd> to go back to the Launcher.
+
 Looking for a recipe or a quick answer? There are [how-tos](/howto/) and a [FAQ](/faq/).
 
 Something missing or wrong? Write to the [issue tracker](https://git.twis.la/twisla/roro9stack/issues) or to contact@roro9stack.net.

site/content/guide/basics.md

@@ -4,6 +4,7 @@ description = "The keys, the Launcher, the Status Bar and what happens the first
 weight = 1
 [extra]
 tag = "Start here"
+screens = ["help.png"]
 +++
 
 ## One key to remember
@@ -48,6 +49,7 @@ A strip at the top of every screen: the name of the App on the left, and on the
 | `97%` | The battery (in the warning colour at 15% and under) |
 | `SD` | A card is in; the warning colour at 80% full |
 | bars and `W` | Wi-Fi connected, with its signal; `W?` is searching; `MON` is the Wi-Fi radio in its monitoring mode, which pauses IRC |
+| `VPN` | The [WireGuard tunnel](/guide/vpn/) is wanted; brighter once the server has answered |
 | `DBG` | The Debug Console is switched on (Settings → Debug Console); brighter while a PC is connected to it |
 | `REC` | A GNSS Track is being recorded |
 | `CAP` | A LoRa capture is being recorded |

site/content/guide/settings.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 +++
 title = "Settings"
-description = "The device's names, region, screen, sound, GNSS and Wi-Fi, and where firmware updates are found."
+description = "The device's names, region, screen, sound, GNSS, Wi-Fi and VPN, and where firmware updates are found."
 weight = 11
 [extra]
 tag = "Settings"
@@ -22,6 +22,7 @@ Move with the arrows. On a toggle, a choice or a slider, left and right change t
 | **Wi-Fi** | The page below |
 | **Check for updates** | Once a day, see [Updates](/guide/updates/) |
 | **Firmware** | The page described in [Updates](/guide/updates/) |
+| **VPN** | A WireGuard tunnel: its switch, "Start with Wi-Fi", and importing its configuration from the card. See [VPN](/guide/vpn/) |
 | **Debug Console** | Off unless you switch it on. It lets a PC on the same network read the device's console and drive it, with a token shown on this page: see [the developer docs](/dev/debug/switch-it-on/). Leave it off if that means nothing to you |
 | **About** | The firmware version, the node number, battery, memory, uptime, clock and licence |
 
@@ -46,4 +47,4 @@ Two DNS servers (9.9.9.9 and 1.1.1.1 by default), used on Fixed networks, or on
 
 What <kbd>Fn</kbd> + <kbd>h</kbd> shows on these screens. These tables are generated from the firmware's own lists, so they are always the current ones.
 
-{{ keys(scopes=["settings", "settings-choice", "wifi", "wifi-servers", "wifi-network", "wifi-status", "wifi-scan", "wifi-name", "debug-console"]) }}
+{{ keys(scopes=["settings", "settings-choice", "wifi", "wifi-servers", "wifi-network", "wifi-status", "wifi-scan", "wifi-name", "vpn", "debug-console"]) }}

site/content/guide/shell.md

@@ -4,6 +4,7 @@ description = "The firmware's own commands, typed on the device: look at its sta
 weight = 9
 [extra]
 tag = "Shell"
+screens = ["shell.png"]
 +++
 
 The firmware has a set of **commands**, made for working on it from a PC. The Shell runs them **on the device itself**: no computer, no cable, no Wi-Fi. It is the tool for the day something is wrong and you are nowhere near a desk.

site/content/guide/storage.md

@@ -4,7 +4,7 @@ description = "Browse the SD card: copy, move, rename and delete with a clipboar
 weight = 8
 [extra]
 tag = "Storage"
-screens = ["storage.png"]
+screens = ["storage.png", "picture.png", "share.png"]
 +++
 
 Storage shows what is on the SD card: each folder's entries with their size and date, folders first. <kbd>Enter</kbd> opens a folder, Back goes up, and <kbd>s</kbd> sorts by name, date or size. A folder with more than 256 entries shows the first 256 by name, and says so.

site/content/guide/vpn.md

@@ -4,6 +4,7 @@ description = "A WireGuard tunnel: reach your own network from any Wi-Fi, or sen
 weight = 12
 [extra]
 tag = "WireGuard"
+screens = ["vpn.png"]
 +++
 
 The Cardputer can join a **WireGuard** network over whatever Wi-Fi it is on. Two uses: reaching your own machines from anywhere (an IRC bouncer, the device's own [Debug Console](/dev/debug/)), and keeping its traffic private on a hotel or café network.